Update backup instructions: the right paths for `.sst` files are now in `$DATABASE_BACKUP_PATH/private/` path instead of `$DATABASE_BACKUP_PATH/`. Contributed by @stratself