chore(deps): Upgrade minor incompatible dependencies

Cargo.toml

@@ -51,12 +51,12 @@ version = "0.6.2"
 version = "0.2.9"
 
 [workspace.dependencies.cargo_toml]
-version = "0.21"
+version = "0.22"
 default-features = false
 features = ["features"]
 
 [workspace.dependencies.toml]
-version = "0.8.14"
+version = "0.9.5"
 default-features = false
 features = ["parse"]
 
@@ -411,25 +411,25 @@ default-features = false
 
 # optional opentelemetry, performance measurements, flamegraphs, etc for performance measurements and monitoring
 [workspace.dependencies.opentelemetry]
-version = "0.21.0"
+version = "0.30.0"
 
 [workspace.dependencies.tracing-flame]
 version = "0.2.0"
 
 [workspace.dependencies.tracing-opentelemetry]
-version = "0.22.0"
+version = "0.31.0"
 
 [workspace.dependencies.opentelemetry_sdk]
-version = "0.21.2"
+version = "0.30.0"
 features = ["rt-tokio"]
 
 [workspace.dependencies.opentelemetry-jaeger]
-version = "0.20.0"
+version = "0.22.0"
 features = ["rt-tokio"]
 
 # optional sentry metrics for crash/panic reporting
 [workspace.dependencies.sentry]
-version = "0.37.0"
+version = "0.42.0"
 default-features = false
 features = [
     "backtrace",
@@ -445,9 +445,9 @@ features = [
 ]
 
 [workspace.dependencies.sentry-tracing]
-version = "0.37.0"
+version = "0.42.0"
 [workspace.dependencies.sentry-tower]
-version = "0.37.0"
+version = "0.42.0"
 
 # jemalloc usage
 [workspace.dependencies.tikv-jemalloc-sys]
@@ -476,7 +476,7 @@ features = ["use_std"]
 version = "0.4"
 
 [workspace.dependencies.nix]
-version = "0.29.0"
+version = "0.30.1"
 default-features = false
 features = ["resource"]
 
@@ -498,7 +498,7 @@ version = "0.4.3"
 default-features = false
 
 [workspace.dependencies.termimad]
-version = "0.31.2"
+version = "0.34.0"
 default-features = false
 
 [workspace.dependencies.checked_ops]
@@ -536,7 +536,7 @@ version = "0.2"
 version = "0.2"
 
 [workspace.dependencies.minicbor]
-version = "0.26.3"
+version = "0.26.5"
 features = ["std"]
 
 [workspace.dependencies.minicbor-serde]