fix: Fix pagination tokens being corrupted for backfilled PDUs

src/api/client/relations.rs

@@ -18,7 +18,7 @@ use ruma::{
 	events::{TimelineEventType, relation::RelationType},
 };
 
-use super::utils::{count_to_token, parse_pagination_token as parse_token};
+use super::utils::{count_to_pagination_token, pagination_token_to_count as parse_token};
 use crate::Ruma;
 
 /// # `GET /_matrix/client/r0/rooms/{roomId}/relations/{eventId}/{relType}/{eventType}`
@@ -193,7 +193,7 @@ async fn paginate_relations_with_filter(
 			| Direction::Forward => events.last(),
 			| Direction::Backward => events.first(),
 		}
-		.map(|(count, _)| count_to_token(*count))
+		.map(|(count, _)| count_to_pagination_token(*count))
 	} else {
 		None
 	};