chore: Merge resolver service into client service

Cargo.lock

@@ -4540,8 +4540,7 @@ checksum = "1e061d1b48cb8d38042de4ae0a7a6401009d6143dc80d2e2d6f31f0bdd6470c7"
 [[package]]
 name = "resolvematrix"
 version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19ba4985332bf3cc4f998f7da7efb88bf1c68b753eee5bbd11c33afe12a192f6"
+source = "git+https://forgejo.ellis.link/continuwuation/resolvematrix?rev=b2280bc4eaacea3de18bc47534cddeeeb1ceab9c#b2280bc4eaacea3de18bc47534cddeeeb1ceab9c"
 dependencies = [
  "futures",
  "hickory-resolver",